VGH Baden Württemberg, Leitsatz und Langtext zum Access-PLC-Urteil